Monday, October 27, 2014

Dream Trip to Macau

马来西亚                                                2014年10月27日 星期一                                                             晴

近期享乐收到 Nuffnang 的邮件关于 NuffnangMacau Government Tourist Office 合办的竞赛,会送三位优胜者到澳门享受三天两夜的旅游配套,享乐已向来都很喜欢到处去旅行,更何况是一个从未到过的地方呢?从小到大都看港剧长大的享乐偏偏对澳门特有感觉,总想去个长假期体验那里的生活。。。虽然一直以来享乐都默默分享享乐的游记,难得有这个千载难逢的机会当然要争取看看咯 ~ ~ ~

Recently 3picurean received an email from Nuffnang regarding to the contest which held by Nuffnang and Macau Government Tourist Office, total 3 winner bloggers will have opportunity to enjoy 3D2N all-expense paid trip to Macau... 3picurean love travel, however when explore to a place which never step before? 3picurean watched Hong Kong drama start from kid but just fell in love for Macau, always think of go there have a long vocation to understand their culture and food as well...Now have this golden opportunity 3picurean sure want to fight for it!!!



从上面的地图就可以知道澳门有很多吸引享乐的地方,然而最吸引享乐的三件事当然是 ~ ~ ~

From the map already can know the Macau had many interesting spots which attract 3picurean to have a visit for her. However the 3 most amazing things that make me want to visit Macau are ~ ~ ~

1. 欧式的建筑物 /European building

对于一个已被列入 UNESCO World Heritage List 的地方,享乐当然不想错过,尤其是万家灯火的时候,真的是太美了。就像东方美女那样,含蓄但是不容忽视。

Macau already listed in UNESCO World Heritage List on year 2005, for such place 3picurean sure don't wish to miss out.... When the sun go down, Macau just like an unique oriental beauty -- silence but can't be ignore.


大三巴牌坊 / Ruins of St Paul Cathedral
议事亭前地 / Senado Square
 
妈阁庙 / A-Ma Temple


玫瑰圣母堂 / St. Dominic's Church

2. 令人垂涎三尺的美食 / Mouth-Watering cuisine

澳门有很多很多让人想吃的美食,但是最想尝尝的就是葡塔,一想到刚刚出炉的葡塔那滑嫩的口感已经让享乐飞到千里之外的澳门了。

Macau have many delicious and various type of cuisine, but No.1 in 3picurean's list is Portuguese Tart. The tender texture of Portuguese Tart make 3picurean mouth watering, wish to fly to Macau instantly.


葡塔 / Portuguese Tart

3. 威尼斯人度假村 / The Venetian Macau

在这里聚集了澳门最豪华,最顶级的酒店、购物中心,以及唯一的赌场。其建筑特色也是很值得让人叹为观止,当然还有振奋人心的表演值得让享乐去看看。

The Venetian Macau is a place which gather luxury hotels, shopping complex and casino. It's architectural is so amazing and unique. Besides, also have fantastic show which can light up your day ^^

The Venetian Macau

这些就是三点最吸引享乐想前去一探究竟这个融合欧洲风与当地特色的澳门,享乐太喜欢用相机记录一个地方的美(当然除了眼睛之外)。希望可以得到这个黄金机会,然后回来将澳门分享给根多的人 。。。

These are 3 main points which make 3picurean desperate wish to visit this Macau which integrate European style and local culture. I love to record the beauty of a place by using my camera besides eyes for sure. I hope that I can win this golden opportunity and share this place to much more people after I come back ^^

4 comments:

  1. Good luck!! We just posted about our 8 days trip to Melbourne aand Tasmania. Feel free to browse at www.thetravelling3o.com

    Thank you & all the best!!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you very much ^^ Hope I'll be the lucky winner !!!!

      Delete
  2. Nice one and hope you'll be the lucky one.
    http://chengywong.blogspot.com/

    ReplyDelete